EMD Serono is requiring R&D employees to work in-person at its Billerica site three days a week starting in September, which ...